1月31日，WTA500阿布扎比站女單簽表正式公布，然而，備受中國球迷期待的中國一姐鄭欽文并未出現在名單中，據透露，這是因為她在最后時刻做出了退出本站賽事的決定。

在阿布扎比的訓練場上，鄭欽文的身影曾給期待她復出的球迷帶來希望。就在前幾天，她曾與團隊抵達后立即投入了適應性訓練。訓練視頻顯示，鄭欽文進行了包括底線多拍對拉、發球和接發球專項練習在內的完整訓練課。她的正手擊球依然保持著標志性的穿透力，移動步伐也顯得較為流暢，尤為引人注目的是，她的右肘當時并未佩戴任何保護性設備，這也讓很多球迷非常開心。

不過，訓練中的一些細節仍透露出謹慎的信號。 她的團隊在安排訓練內容時明顯有所控制，高強度對抗的時長相對有限。訓練結束后，鄭欽文也花了比往常更多的時間進行冰敷和拉伸恢復。

據悉，“聽從身體的感覺”是鄭欽文團隊解釋此次退賽的核心原因。盡管訓練中的技術動作已基本無礙，但在訓練強度逐漸提升至接近比賽水準時，鄭欽文及其醫療團隊仍能感受到身體需要更多時間來適應。特別是她曾接受手術的右肘部位，在連續多日的訓練后出現了正常的疲勞反應，這被視為一個明確的信號——倉促復出可能帶來舊傷復發的風險。

去年中網短暫復出后傷情反復的教訓，讓鄭欽文和她的團隊對此次重返賽場尤為謹慎。因此，團隊內部人士也是強調：“這次的目標是建立一個可持續的健康基礎，而不是急于參加一兩站比賽。”

值得一提的是，此次阿布扎比之行原本被外界視為她自去年接受肘部手術以來，重返巡回賽的重要一步。但如今再次推遲復出時間，也讓很多球迷更加擔心，看來肘部傷勢根本沒有想象中的那么輕，恢復需要更長的時間了。

回顧鄭欽文近半年的參賽軌跡，一條清晰的“受傷——手術——嘗試復出——再調整”的路徑浮現出來。

去年下半年，她因右肘傷勢加重，最終選擇接受手術治療，這直接導致她退出了包括全運會在內的多項重要賽事，并提前結束了2025賽季。

進入新賽季，她的復出計劃初現端倪。今年1月初，她曾報名參加聯合杯網球賽，但最終因恢復進度未達預期而退出。隨后，鄭欽文的名字出現在澳網的報名名單上，但在開賽前同樣宣布退賽，阿布扎比站是她近期第三次報名又退賽的賽事。

在去年底接受媒體采訪時，鄭欽文曾坦言：“恢復過程比預想中需要更多耐心，我必須確保自己以100%的狀態回來，這是對比賽也是對自己的尊重。”

目前好消息是，從醫學角度看，鄭欽文的肘部傷勢已經基本康復，手術部位愈合良好。她已能夠完成大部分常規訓練內容，發球和正手擊球這兩個對肘部負荷較大的技術環節也已恢復訓練。

然而，“能訓練”與“能承受高強度比賽”之間仍存在差距。 網球比賽的不可預測性意味著球員可能面臨長時間的多拍相持、連續數日的作戰，這些都對傷愈部位的承受力是嚴峻考驗。

鄭欽文的體能教練表示：“她目前的身體狀態，特別是在力量儲備和持續對抗能力方面，還需要一段時間的系統強化。我們不希望她帶著任何不確定因素走上賽場。”

對于鄭欽文的決定，網球界和球迷的反應總體趨于理解和贊同。

有網球評論員分析道：“這是一個成熟的決定。職業運動員的職業生涯是場馬拉松，特別是對于鄭欽文這樣年輕的頂尖選手而言，保護長期健康遠比急于參加一兩站比賽重要。”

也有球迷力挺鄭欽文的決定，他評論道：“鄭欽文的技術實力毋庸置疑，她現在最需要的是給身體足夠的時間重新適應比賽強度。此刻耐心是最好的投資。”

在社交媒體上，大多數球迷也都表達了支持態度。“身體是革命的本錢，我們等你完全準備好”、“看到這么謹慎反而放心了，期待一個完全健康的欽文回歸”，類似的評論占據了主流。

退賽消息傳出后，WTA阿布扎比站的簽表進行了調整。隨著鄭欽文的退出，以及新科澳網冠軍萊巴金娜因需休整同樣退出本站賽事，衛冕冠軍本西奇成為賽事的頭號種子。

鄭欽文團隊表示，他們將繼續評估她的恢復進展，并適時決定下一站參賽計劃。據接近團隊的消息人士透露，她的下一個目標將是2月中旬開始的WTA1000多哈站。

職業網球巡回賽的日歷不斷翻頁，而對于這位中國網球領軍人物而言，此刻最重要的事情，是與自己身體的對話與和解。當訓練場上再次響起擊球聲時，那個熟悉的、充滿力量的鄭欽文終將歸來。(來源：網球之家 作者：陸小天)